Clupeonella tscharchalensis (Borodin, 1896)
         Чархальская тюлька, чархальская селедочка (Rus),  
         Freshwater tyulka (Eng)  
Синонимы:
Clupea cultriventris tscharchalensis Borodin, 1896
Clupeonella delicatula caspia m. tscharchalensis (Borodin, 1896)         Чархальская тюлька (Rus),
Clupeonella delicatula morpha tscharchalensis (Borodin, 1896)         Чархальская селедочка (Rus),
Harengula tscharchalensis Berg, 1913

Словарь названий пресноводных рыб СССР.  Г.У.Линдберг и А.С.Герд 1972 г.

3.3.2 (2а). Clupeonella delicatula caspia m. tscharchalensis (Borodin, 1896) — Чархальская тюлька (Св., 1952 : 204).

         [1] русск. Чархальская селёдочка — Б., 1916 : 32. Чархальская тюлька — Св., 1952 :

Фауна СССР. Рыбы. Том II, вып.1. Сельдевые (Clupeidae).  А.Н.Световидов 1952 г.

*lb₁. Clupeonella delicatula caspia m. tscharchalensis (Borodin) — Чархальская тюлька, чархальская селедочка (табл. VIII).
         — Clupea cultriventris var. tscharchalensis Бородин, Ежег. Зоолог. муз. Акад. Наук, I, 2, 1896 : 82, 88, фиг. 1—2 (оз. Чархал в басс. р. Урала).
         — Clupea cultriventris var. tscharchaliensis (sic!) Бородин, Вестн. рыбопр., XX, 5, 1905 : 282 (в затоне Волги в 84 верстах выше Саратова против с. Воскресенского); Диксон, Рыбол. в басс. Волги выше Саратова, VIII, 1909 : 30 (затон Криуша ниже Саратова и у с. Синеньких).
         — Harengula tscharchalensis Берг, Мат. позн. русск. рыбол., II, 3, 1913 : 45; Рыбы пресных вод России, 1916 : 32, фиг. 50.
         — Clupeonella delicatula m. tscharchalensis Берг, Рыбы пресных вод, I, 1932 : 104, фиг. 105 и 106.

         D III—IV 11—13 (11.9), А III 15—19 (16.9), sp. br. 41—50 (47.4), килевых чешуй 24—29 (26.0). Тело сильно сжатое с боков. Высокотелая форма, образуемая в замкнутых водоемах от Clupea delicatula caspia. От каспийской формы отличается меньшим количеством жаберных тычинок, немного меньшим количеством килевых чешуек, менее изогнутым, прямым или почти прямым профилем спины и более высоким телом, наибольшая высота его 21.5—28.8 (27.4)%, наименьшая высота 8.4—8.9 (8.7)%, высота головы 18.2—19.2 (18.7)% длины тела. Грудные и брюшные плавники несколько длиннее, грудные плавники 15.6—16.9 (16.7)%, длины тела или 53.9—61.8 (58.4)% расстояния между их основанием, и основанием брюшных плавников, брюшные плавники 10.4—12.4 (11.6)%, длины тела. Голова немного длиннее и шире, рыло короче, длина головы 22.2—23.6 (22.9)% длины тела; межглазничный промежуток 17.9—20.0 (19.1)% длины головы, рыло 27.0—29.8 (28.1)% той же длины. В остальном от типичной формы существенных отличий нет. Окраска яркосеребристо-белая, лишь слегка темнее на спине. Длина до 110 мм. Описание дано по 13 экз. длиной 61—102, в среднем 81.9 мм, из оз. Чархал и из затонов Волги у Саратова.
         Пресноводная форма. Несмотря на столь резкие отличия внешние и в количестве жаберных тычинок и пр. это будет только морфа, образуемая в пресных водах проходной тюлькой, подобная морфам Salmo trutta и Osmerus eperlanus. Распространение. Озеро Чархал в бассейне р. Урала, в затонах Волги (у с. Воскресенского в 90 км выше Саратова, затон Криуша в 20 км ниже Саратова), в ильменях дельты ее. (Киселевич. Промысловые рыбы Волго-Каспийского района, Астрах. 1926 : 26.)
         Биология изучена мало. Представляет несомненно пресноводную, замкнутую в озерах, ильменях и пр. форму от типичной.
         Хозяйственного значения не имеет.

Рыбы пресных вод СССР и сопредельных стран.   Л.С.Берг 1948 г.

Clupeonella delicatula morpha tscharchalensis (Borodin). — Чархальская селедочка
         Clupea cultriventris var. tscharchalensis Бородин, Ежегодн. Зоол. муз. Акад. Наук, I, 1896, стр. 82, 88, рис. (оз. Чархал в бассейне р. Урала; длина (абс.) 66—75 мм, жаберных тычинок 43, № 10622).
         Clupea cultriventris (sic) var. tscharchalensis (sic) Бородин, Вестн. рыбопр., 1905, стр. 282 (затон Волги против с. Воскресенского в 90. км выше Саратова).
         Harengula tscharchalensis Берг, Мат. к позн. русск. рыболов., II, вып. 3, 1913, стр. 45; Рыбы пресн. вод России, 1916, стр. 32, рис. 50.

         У типов (№ 10622) из оз. Чархал D III—IV 11—12, А III 15—18, V I (6) 7, брюшных шипов (24) 26—27 (29). Высота тела в длине его (до основания средних лучей С) 23.5—26.5%. Диаметр глаза 7.3—7.7%, длина тела (абс.) чархальских до 76 мм (№ 10857). — Озерная высокотелая форма от Clupeonella delicatula, которую можно было бы назвать m. elata. Тело сильно сжатое с боков. По внешнему виду походит на Clupeonella cultriventris, от которой отличается меньшим количеством жаберных тычинок, 41—50. Длина до 110 мм.
         Оз. Чархал в бассейне р. Урала, затоны Волги: Криуша в 20 км выше Саратова и у с. Воскресенского (90 км выше) (60—105 мм, № 20311 Зоол. инст. Акад. Наук, 1 февраля 1905 г. Об этих экземплярах упоминает Б. И. Диксон в Вестн. рыбопр., 1905, стр. 117—119.). Вольск. Киселевич сообщает, что в дельте Волги «запертая в ильмене в 1925 году каспийская «килька», перезимовав, к весне следующего года совершенно изменила свою внешность и имела вид чархальской» (К. Киселевич, Промысл. рыбы Волго-касп. района, 1926, стр. 47.). Приводим процентные отношения одного экземпляра из затона Криуши, выше Саратова (№ 23169, февр. 1905). Абсолютная длина около 110 мм, длина до конца средних лучей С 100 мм, в процентах последней длины: высота тела 29.7, длина головы 24.0, длина рыла 8.0, диаметр глаза 6.0, антедорсальное пространство 46.0, от вертикали начала D до основания С 47.5, длина D 12.9, антевентральное пространство 52.0, наименьшая высота тела 9.0, длина Р 15.1, Р—V 28.5; брюшных шипов 20 + 10, D III 12, V I 7, жаберных тычинок 47. У мелких чархальских (№ 23170), длиной до 5.5 см, профиль спины не отличается от профиля Clupeonella delicatula, у крупных (6.5—7.5 см) он или прямой или образует слабую дугу. Измерения одного из этих экземпляров (№ 23170): абсолютная длина около 56 мм, длина тела до конца средних лучей С 51.5 мм, высота тела 25.6%, длина головы 26.2%, диаметр глаза 7.7% — длины до конца средних лучей.