Царство Животные (Animalia Linnaeus, 1758), Regnum Animalia Linnaeus, 1758  32 типа  
  Тип Хордовые (Chordata Bateson, 1885), Phylum Chordata Bateson, 1885  14 классов  Видео  
    Надкласс Остеихтиесы, Костные рыбы (Osteichthyes (Huxley, 1880)), Superclass Osteichthyes (Huxley, 1880)  2 класса  
      Класс Актиноптеригии, Лучепёрые рыбы (Actinopterygii Klein, 1885), Class Actinopterygii Klein, 1885  46 отрядов  Фото  Видео  
        Подкласс Неоптеригии, Новопёрые рыбы (Neopterygii Cope, 1871), Subclass Neopterygii Cope, 1871  2 инфракласса  
          Инфракласс Телеостеи, Костистые рыбы (Teleostei Müller, 1846), Infraclass Teleostei Müller, 1846  43 отряда  
            Отряд Циприниформес, Карпообразные (Cypriniformes Bleeker, 1859), Order Cypriniformes Bleeker, 1859  6 семейств  Фото  
              Семейство Циприниды, Карповые (Cyprinidae Rafinesque, 1815), Family Cyprinidae Rafinesque, 1815  356 родов  2823 вида  Фото  

  (Acheilognathus Bleeker, 1859) Род Ахейлогнатусы, Ахейлогнаты, Ханкинские горчаки, Амурские горчаки, Genus Acheilognathus Bleeker, 1859  (Khanka spiny bitterlings)  37 видов  

(Acheilognathus asmussii)   Acheilognathus asmussii (Dybowski, 1872)  
  Синонимы:  
Acanthorhodeus asmussi (Dybowski, 1872)   
Acanthorhodeus asmussii amurensis Holcík, 1862   
Devario asmussii Dybowski, 1872   
    Колючий горчак, обыкновенный колючий горчак (Rus),  
   Russian bitterling, Spiny bitterling (Eng)   		  Текст   
  Фото 1   
(Acheilognathus barbatulus)   Acheilognathus barbatulus Günther, 1873  
  Синонимы:  
Acheilognathus argenteus Wu, 1939   
Acheilognathus barbatulus Günther, 1873   
Acheilognathus shibatae Mori, 1928   
      Текст   
  Фото 2   
(Acheilognathus barbatus)   Acheilognathus barbatus Nichols, 1926  
  Синонимы:  
Acheilognathus barbatus Nichols, 1926   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus binidentatus)   Acheilognathus binidentatus Li, 2001  
  Синонимы:  
Acheilognathus binidentatus Li, 2001   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus brevicaudatus)   Acheilognathus brevicaudatus Chen & Li, 1987  
  Синонимы:  
Acheilognathus elongatus brevicaudatus Chen & Li, 1987   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus cyanostigma)   Acheilognathus cyanostigma Jordan & Fowler, 1903  
  Синонимы:  
Acheilognathus brevianalis Fowler, 1910   
Acheilognathus cyanostigma Jordan & Fowler, 1903   
    Striped bitterling (Eng)     Текст   
  Фото 1   
(Acheilognathus deignani)   Acheilognathus deignani (Smith, 1945)  
  Синонимы:  
Acanthorhodeus deignani Smith, 1945   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus elongatoides)   Acheilognathus elongatoides Kottelat, 2001  
  Синонимы:  
Acheilognathus elongatoides Kottelat, 2001   
Pararhodeus elongatus Mai, 1978   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus elongatus)   Acheilognathus elongatus (Regan, 1908)  
  Синонимы:  
Acanthorhodeus elongatus Regan, 1908   
Acanthorhodeus grahami Nichols, 1918   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus fasciodorsalis)   Acheilognathus fasciodorsalis Nguyen, 2001  
  Синонимы:  
Acheilognathus fasciodorsalis Nguyen, 2001   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus gracilis)   Acheilognathus gracilis Nichols, 1926  
  Синонимы:  
Acanthorhodeus fowleri Holcík & Nalbant, 1964   
Acheilognathus gracilis luchowensis Wu, 1931   
Acheilognathus gracilis Nichols, 1926   
Acheilognathus luchowensis Wu, 1931   
      Текст   
  Фото 1   
(Acheilognathus hondae)   Acheilognathus hondae (Jordan & Metz, 1913)  
  Синонимы:  
Pseudoperilampus hondae Jordan & Metz, 1913   
      Текст   
  Фото 1   
(Acheilognathus hypselonotus)   Acheilognathus hypselonotus (Bleeker, 1871)  
  Синонимы:  
Acanthorhodeus hypselonotus Bleeker, 1871   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus imberbis)   Acheilognathus imberbis Günther, 1868  
  Синонимы:  
Acheilognathus imberbis Günther, 1868   
      Текст   
  Фото 1   
(Acheilognathus imfasciodorsalis)   Acheilognathus imfasciodorsalis Nguyen, 2001  
  Синонимы:  
Acheilognathus imfasciodorsalis Nguyen, 2001   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus koreensis)   Acheilognathus koreensis Kim & Kim, 1990  
  Синонимы:  
Acheilognathus koreensis Kim & Kim, 1990   
      Текст   
  Фото 1   
(Acheilognathus kyphus)   Acheilognathus kyphus (Mai, 1978)  
  Синонимы:  
Pararhodeus kyphus Mai, 1978   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus longibarbatus)   Acheilognathus longibarbatus (Mai, 1978)  
  Синонимы:  
Acanthorhodeus longibarbatus Mai, 1978   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus longipinnis)   Acheilognathus longipinnis Regan, 1905  
  Синонимы:  
Acheilognathus longipinnis Regan, 1905   
    Deepbody bitterling (Eng)     Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus macromandibularis)   Acheilognathus macromandibularis Doi, Arai & Liu, 1999  
  Синонимы:  
Acheilognathus macromandibularis Doi, Arai & Liu, 1999   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus majusculus)   Acheilognathus majusculus Kim & Yang, 1998  
  Синонимы:  
Acheilognathus majusculus Kim & Yang, 1998   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus melanogaster)   Acheilognathus melanogaster Bleeker, 1860  
  Синонимы:  
Acheilognathus melanogaster Bleeker, 1860   
Acheilognathus moriokae Jordan & Thompson, 1914   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus meridianus)   Acheilognathus meridianus (Wu, 1939)  
  Синонимы:  
Paracheilognathus meridianus Wu, 1939   
      Текст   
  Фото 1   
(Acheilognathus microphysa)   Acheilognathus microphysa Yang, Chu & Chen, 1990  
  Синонимы:  
Acheilognathus elongatus microphysa Yang, Chu & Chen, 1990   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus omeiensis)   Acheilognathus omeiensis (Shih & Tchang, 1934)  
  Синонимы:  
Acanthorhodeus omeiensis Shih & Tchang, 1934   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus peihoensis)   Acheilognathus peihoensis (Fowler, 1910)  
  Синонимы:  
Paracheilognathus peihoensis Fowler, 1910   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus polylepis)   Acheilognathus polylepis (Wu, 1964)  
  Синонимы:  
Acanthorhodeus polylepis Wu, 1964   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus polyspinus)   Acheilognathus polyspinus (Holcík, 1972)  
  Синонимы:  
Acanthorhodeus dayeus Mai, 1978   
Acanthorhodeus polyspinus Holcík, 1972   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus rhombeus)   Acheilognathus rhombeus (Temminck & Schlegel, 1846)  
  Синонимы:  
Capoeta rhombea Temminck & Schlegel, 1846   
      Текст   
  Фото 2   
(Acheilognathus signifer)   Acheilognathus signifer Berg, 1907  
  Синонимы:  
Acheilognathus signifer Berg, 1907   
    Korean bittering (Eng)     Текст   
  Фото 3   
(Acheilognathus somjinensis)   Acheilognathus somjinensis Kim & Kim, 1991  
  Синонимы:  
Acheilognathus somjinensis Kim & Kim, 1991   
      Текст   
  Фото 3   
(Acheilognathus striatus)   Acheilognathus striatus Yang, Xiong, Tang & Liu, 2010  
  Синонимы:  
Acheilognathus striatus Yang, Xiong, Tang & Liu, 2010   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus tabira erythropterus)   Acheilognathus tabira erythropterus Arai, Fujikawa & Nagata, 2007  
  Синонимы:  
Acheilognathus tabira erythropterus Arai, Fujikawa & Nagata, 2007   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus tabira jordani)   Acheilognathus tabira jordani Arai, Fujikawa & Nagata, 2007  
  Синонимы:  
Acheilognathus tabira jordani Arai, Fujikawa & Nagata, 2007   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus tabira nakamurae)   Acheilognathus tabira nakamurae Arai, Fujikawa & Nagata, 2007  
  Синонимы:  
Acheilognathus tabira nakamurae Arai, Fujikawa & Nagata, 2007   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus tabira tabira)   Acheilognathus tabira tabira Jordan & Thompson, 1914  
  Синонимы:  
Acheilognathus tabira Jordan & Thompson, 1914   
      Текст   
  Фото 1   
(Acheilognathus tabira tohokuensis)   Acheilognathus tabira tohokuensis Arai, Fujikawa & Nagata, 2007  
  Синонимы:  
Acheilognathus tabira tohokuensis Arai, Fujikawa & Nagata, 2007   
      Текст   
  Фото 2   
(Acheilognathus taenianalis)   Acheilognathus taenianalis (Günther, 1873)  
  Синонимы:  
Acanthorhodeus taenianalis Günther, 1873   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus tonkinensis)   Acheilognathus tonkinensis (Vaillant, 1892)  
  Синонимы:  
Acanthorhodeus robustus Holcík, 1972   
Acanthorhodeus tonkinensis Vaillant, 1892   
      Текст   
  Фото 2   
(Acheilognathus typus)   Acheilognathus typus (Bleeker, 1863)  
  Синонимы:  
Pseudoperilampus typus Bleeker, 1863   
      Текст   
  Фото 0   
(Acheilognathus yamatsutae)   Acheilognathus yamatsutae Mori, 1928  
  Синонимы:  
Acheilognathus yamatsutae Mori, 1928   
      Текст   
  Фото 4