Chelidonichthys lucerna (Linnaeus, 1758)
         Желтая тригла, морской петух, карандич, тригла-карандич (Rus),  
         Tub gurnard (Eng)  
Синонимы:
Trigla corax Bonaparte, 1834
Trigla corvus Rafinesque, 1810
Trigla hirundo Linnaeus, 1758
Trigla hyrax Pallas, 1831
Trigla lucerna Linnaeus, 1758          Желтая тригла, морской петух, тригла-карандич (Rus),
Trigla microlepidota Risso, 1826
Trigla natalensis Gilchirst & Thompson, 1914
Trigla pauciradiata Bennett, 1835
Trigla poeciloptera Cuvier & Valenciennes, 1829

Атлас-определитель рыб: Книга для учащихся.   Н.А.Мягков 1994 г.

Тригла желтая — Trigla lucerna (Linnaeus, 1758)
         Отличается сильновыемчатым хвостовым плавником и отсутствием костных пластин по боковой линии. D1 IX—X. D2 15—18. А 14—17. Р 10+3. В боковой линии более 70 мелких чешуек. Вдоль основания спинного плавника 23—27 костных пластин. Окраска тела сильно варьирует. Спина обычно бурая, розовато- желтая или серая. На боках могут быть бурые или красноватые пятна. Спинные плавники красноватые, грудные сверху фиолетовые. В наших водах длина тела не превышает 35 см. Обитает в Черном море у дна.

Декоративное рыбоводство.   А.М.Кочетов 1991 г.

         В Черном море встречаются три вида: тригла-карандич (Trigla lucerna), 25—80 см, петух Пина (Trigla pinni), 20—50 см и малая тригла (Trigla gurnardus), 18—45 см. Рыбы животноядные (ракообразные, моллюски, черви, рыба).

Иллюстрированная энциклопедия рыб.  Ст.Франк 1983 г.

         Самый крупный вид - Trigla hirundo, достигающий 70 см. Если рыба лежит на дне, то опирается на свободные лучи грудных плавников. Ее окраска малозаметная, одноцветная, но достаточно изменчива, с вариациями от коричнево-красной, через оранжевую, зеленоватую, вплоть до сероватой. Брюхо белесоватое, до белого. Грудные плавники зелено-черные до черно-фиолетовых. Большого промыслового значения эта тригла не имеет. Иногда содержится в общественных аквариумах.

Ихтиопланктон Черного моря.  Т.В.Дехник 1973 г.

МОРСКОЙ ПЕТУХ — ТRIGLA LUCERNA (LINNE)
         Условия размножения. Данных о размножении этого вида в Черном море в литературе очень мало. В. А. Водяницкий (1936) отнес к этому виду (?) икринки, собранные в районе Батуми в конце июня на расстоянии 2—3 км от берега на глубине 15—20 м вблизи дна. Рыбы с готовыми к нересту половыми продуктами встречаются у Карадага в июле и августе, а мальки, которые недавно прошли личиночный период жизни, — в сентябре—октябре (Виноградов, 1948). Указание на нахождение в планктоне икринок Trigla содержится в работе Ю. П. Зайцева (19586). Других сведений о размножении петуха в Черном море нет.
         В наших многолетних материалах обнаружено несколько икринок, сходных по строению с икринками, описанными В. А. Водяницким (1936), которые по всем признакам могут быть отнесены к этому виду. Икринки были пойманы в районе Камышовой бухты в июне и июле 1961 г. — две икринки на III этапе развития, одна — на IV и одна — на VI этапе.
         Данные о размножении этого вида в Средиземном и Северном морях разноречивы.
         По наблюдениям Ло Бианко (1908—1909), рыбы со зрелыми половыми продуктами встречаются в сентябре — декабре. Этим же автором в аквариуме в апреле были обнаружены выметанные икринки Trigla lucerna, а оформившиеся личинки вылавливались в планктоне с октября по апрель.
         Эренбаум (1905—1909) указывает, что нерест Trigla lucerna в Северном море происходит несколько позднее, чем Trigla gurnardus Linne (который размножается с апреля по август), и продолжается до середины октября. Другие авторы (Couch и др., цит. по Padoa, 1956г) отмечают нахождение зрелых рыб в разгар зимы. На основании указанных литературных данных Фаж (1918) и Падоа (1956 г) считают, что этот вид (единственный среди Triglidae) размножается в зимнее время. Более поздние исследования Аурих (1942) показали, что икринки Trigla gurnardus и Trigla lucerna встречаются в южных районах Северного моря от апреля до июня.
         Исходя из всех приведенных данных, по-видимому, правильнее предположить, что период размножения Trigla lucerna очень растянут и, возможно, происходит круглогодично с различным периодом максимума в разных районах ареала.
         Строение икринок и личинок. Икринки Trigla lucerna крупные пелагические, сферической формы, с одной большой жировой каплей. Желток гомогенный. По В. А. Водяницкому и И. И. Казановой (1954), диаметр икринок около 1,5 мм, жировой капли — 0,3 мм. Икринки из наших материалов были размером 1,38—1,47 мм с жировой каплей 0,35—0,38 мм.
         Описание икринок и личинок дано по В. А. Водяницкому (1936) и нашим материалам.
         Зародыш пигментирован звездчатыми ксантофорами, расположенными более или менее равномерно вдоль боков тела и на голове. В хвостовом отделе пигмент расположен двумя группами. Несколько пигментных клеток имеется на желточном мешке. Жировая капля пигментирована крупными светло-коричневыми клетками (рис. 57, а; Водяницкий, 1936). Указание В. Р. Водяницкого (1936) на различия в строении икринок Trigla lucerna из Черного моря и икринок рода Trigla из Северного моря по описанию Эренбаума (1905—1909), по-видимому, можно отнести за счет возможной вариабильности некоторых признаков строения, как это наблюдается у других видов. Икринка Trigla lucerna из наших материалов, фиксированная формалином, приведена на рис. 57, б. Слабая пигментация эмбриона объясняется исчезновением в результате фиксации желто-коричневогс пигмента, который характерен для эмбрионов этого вида.

         Выклюнувшиеся личинки слабо развиты; они имеют большой яйцевидный желточный мешок, в задней половине которого расположена жировая капля (рис. 57, в; Водяницкий, 1936). В. А. Водяницкий (1936) отмечает, что жировая капля иногда находится у нижнего края вблизи середины желточного мешка, иногда — у заднего края. (Размер выклюнувшихся личинок, к сожалению, не приведен). Голова плотно прижата к желточному мешку. Анальное отверстие открывается за серединой тела вблизи желточного мешка. Антеанальное расстояние составляет около 56% длины тела (по рисунку). Грудные плавники зачаточные. Коричневый пигмент расположен на голове, впереди и позади глаз, по спинной и брюшной сторонам тела и по бокам в средней части туловищного отдела. В хвостовом отделе имеется два скопления пигмента. Несколько пигментных клеток расположено на желточном мешке. Поверхность жировой капли интенсивно пигментирована. На плавниковой складке пигмента нет.
         На вторые сутки после выклева пигментные клетки увеличиваются, но число их уменьшается. Расположение пигмента остается без изменения (рис. 57, г; Водяницкий, 1936). В этом возрасте заметно обрисовываются грудные плавники, которые значительно развиваются в следующие два дня.
         Личинки Trigla lucerna длиной 9 мм имеют характерную для этого рода форму головы с удлиненным рылом и большим ртом, а также большие грудные плавники (рис. 57, д; Fage, 1918).
         Икринки Trigla lucerna из Северного моря, по Эренбауму (1905—1909), имеют размер 1,10—1,35 мм, жировая капля — 0,22—0,24 мм. Вероятны размеры также до 1,54 мм, жировой капли — до 0,31 мм. Длина выклюнувшейся личинки 3,6 мм. Только что выклюнувшиеся личинки Trigla lucerna, как и икринки, очень сходны по внешним признакам с личинками Trigla gurnardus. После рассасывания желточного мешка различия между личинками Trigla lucerna и Trigla gurnardus проявляются отчетливо (Ehrenbaum, 1905—1909).

Жизнь животных. Том 4. Рыбы Под редакцией профессора Т.С.Расса 1971 г.

         В Черном море встречаются 3 вида рода Триглы (Trigla). Обычные размеры морского петуха, или желтой триглы (Trigla lucerna), 25—35 см, но бывает свыше 75 см и 5,5 кг веса. Указываются также серая и красная триглы (Trigla gurnardus, Trigla pini).


Фауна СССР. Рыбы. Том VI, вып. 9. Семейство Ttiglidae.  А.Н.Световидов 1936 г.

*1. Trigla lucerna Linne. — Морской петух, Карандич, Летучая рыба (Табл. I, фиг. 1)
         — Trigla lucerna Linne, Syst. nat., ed. X, 1758 : 301 (Oc. septentrionalis).
         — Trigla hirundo (non L.), Lacepède, Hist. nat. poiss., III, 1798 : 340, 353 (Средиземное море, Атлантический океан).
         — Trigla corvus Risso, Hist. nat. Europ. merid., III, 1826 : 398 (Средиземное море).
         — Trigla microlepidota Risso, l. с. : 399 (Средиземное море).
         — Trigla poeciloptera Cuvier et Valenciennes, Hist. nat. poiss., IV, 1829 : 47 (Атлантический океан).
         — Trigla capensis Cuvier et Valenciennes, l. с. : 55 (M. Доброй Надежды).
         — Trigla hyrax Pallas, Zoogr. Rosso-Asiat., III, 1831 : 233 (Черное море у берегов Крыма).
         — Trigla corax Bonaparte, Iconogr. Faun. Ital., III, Pesci, 1834, tab. 94, fig. 1 (Средиземное море).
         — Trigla pauciradiata Bennett, Proc. Zool. Soc., III, 1835 : 91 (Черное море у Трапезунда).
         — Trigla hirundo Steindachner, Sitzber. Akad. Wiss. Wien, LVI, 1867 : 683 (Средиземное море, Атлантический ок. у берегов Европы и М. Доброй Надежды).
         — Trigla corax Döderlein, Man.Ittiol. Mediterr., 1880 : 302 (Средиземное море, Черное м., Атлантический океан).
         — Trigla hirundo Day, Fish. Gr. Brit., I, 1884 : 59, pl. XXIV (Аглантическиа океан у берегов Европы, Средиземное море).
         — Trigla lacerna Sraitt, Scand. Fish., I, 1893 : 200, fig. 57.
         — Trigla queketti Regan, Ann. Mag. Nat. Hist. (7), XIV, 1904 : 128.
         — Trigla natalensis, Trigla capensis, Trigla peronii Gilchirst a. Thompson, Ann. S. Afr. Mus., XII, 1914 : 76—78.
         — Trigla hirundo Hertling, Wiss. Meeresunters., N. F., IV, 2. 1924 : 45 (биология, статистика уловов).
         — Chelidonichthys capensis Barnard, Ann. S. Afr. Mus., XXI, 1927 : 940, pl. XXXIV, 3, fig. 28 с. (берега южной Африки).
         — Chelidonichthys queketti Barnard, l. с. : 942, fig. 28 b (берега Ю. Африки).
         — Chelidonichthys kumu (ex parte), Barnard, l. с. : 941, fig. 28 a (берега южной Африки).
         — Chelidonichthys lucerna Дренски, Свед. землед., XII, 7—8, 1931 : 17.
         — Trigla lucerna Световидов, Обзор представителей рода Trigla европ. м. Тр. Севаст. биол. ст. (печат.) (Азовское, Черное, Средиземное моря, Атлантический океан у берегов Европы и южной Африки).

         D IX—X, 15—18, А 14—17, Р 10+3, V I 5, 23—27 костных пластинок вдоль основания I и II D, sp. br. 14—20 (считая и зачаточные), у взрослых немного больше, чем у молодых, арр. pyl. 8—9, расположены в два пучка по 4—5 в каждом.
         Чешуя мелкая, расположена правильными рядами. Боковая линия не вооружена костными пластинками, хорошо развита, прямая. Костные пластинки вдоль основания I и II D как у молодых, так и у взрослых с гладким килевидным гребнем, оканчивающимся сзади шипом. Спинные плавники разделены небольшим промежутком, иногда почти соприкасаются. Грудные плавники длинные, заходят за начало анального, часто достигая (у взрослых) его середины (б—8 луча). Профиль головы впереди глаз спускается полого, прямой. Рыло спереди со слабой выемкой. На praeorbitale спереди у молодых 1—3 слабых, а у взрослых 3—5 более сильных колючек. У молодых вдоль praeorbitale и нижнего края praeoperculum тянется киль, у взрослых этого киля нет. На praeorbitale у молодых расположены мелкие зернышки в виде радиальных зернистых линий, расходящихся из 1—2 центров; у взрослых эта радиальность нарушается, а в передней части praeorbitale зернышки располагаются уже не в виде линий, а в беспорядке (табл. I, фиг. 2, а — d). У близкого средиземноморского вида Trigla lyra L. praeorbitale вытянуты спереди в длинные лирообразные выросты. У другого близкого вида Trigla obscura L. 2-й луч I D сильно удлинен, в 1.3 раза длиннее головы.
         Межглазничный промежуток у молодых вогнут, у взрослых почти прямой. Глаза сравнительно небольшие, у взрослых равны межглазничному промежутку, у молодых несколько больше его. У переднего края орбиты сверху шипообразное возвышение с двумя колючками, у взрослых развито значительно сильнее, чем у молодых. Затылочный, оперкулярный и коракоидный шипы короткие, затылочный у взрослых достигает, у молодых почти достигает основания I D. Шипы I D, особенно передние 2—3, довольно сильные, из них 2-й наибольший, 6.2—6.8 раз в длине тела, передняя сторона его острая, слегка зубчатая, у взрослых покрыта мелкими зернышками. Антедорсальное расстояние 3.6—3.7, антеанальное расстояние 2.1—2.3 раза в длине тела. Грудной плавник 2.7—3.2 раза в длине тела, брюшной плавник 4.4—4.9 раз в той же длине. Верхний пальцевидный луч грудного плавника 4.6—5.4 раз в длине тела. Основание I D в длине тела содержится от 5.3 до 6.8 раз, основание II D от 3.1 до 3.5 раз. Основание анального плавника 3.4—3.8 раз в длине тела, длина головы в длине тела содержится 4.1—4.3 раз. Рыло удлиненное, 1.8—2.0 раз в длине головы; продольный диаметр глаза 3.8—5.1 раз в длине головы и 0.5—1.1 раз в межглазничном промежутке. Межглазничный промежуток 4.8—6.6 раз в длине головы, у взрослых несколько шире, чем у молодых. Высота головы 1.6—1.9 раз в ее длине. Окраска крайне разнообразная. Спина обычно бурая, розово-желтоватая или сероватая, причем по основному фону часто разбросаны более или менее резкие темные пятна. Бока красно-буроватые или розоватые, брюшко белое или слегка розоватое. Спинные плавники красновато-бурые или розоватые. Особенно вариирует окраска грудных плавников; снаружи они чаще всего фиолетовые, иногда с красноватыми пятнами, лучи беловатые. Внутренняя сторона грудных плавников зелено-синяя, темная, с синей каймой вдоль конца плавника. У молодых на нижней половине грудного плавника большое черное пятно на котором разбросаны мелкие голубовато-белые пятнышки. У взрослых таких пятнышек нет. Брюшные и анальный плавники светлорозовые.

         Распространение. Средиземное, Адриатическое и Эгейское моря. Черное море у берегов Кавказа, Крыма и близ Одессы. Азовское море у Кривой Косы Бердянска. Западная часть Балтийского моря (Скагеррак, Каттегат). Атлантический океан от Лофотенских о-ов до Гибралтарского пролива и у берегов Южной Африки от Китовой бухты (Walvis-Вау) до М. Доброй Надежды и от М. Доброй Надежды до Порт-Наталя и Страны Зулусов в Индийском океане.
         Экология. Подобно другим видам держится у дна, предпочтительно на песчаных грунтах, на умеренных глубинах, но встречается и на больших глубинах — до 180 м. Крайне чувствителен к изменениям температуры и у берегов поэтому в наибольшем количестве встречается в теплое время года. Подход к берегам приблизительно совпадает с началом периода икрометания, который, начинаясь в конце апреля, растягивается до середины октября. Ловится попутно с другими промысловыми рыбами и имеет некоторое хозяйственное значение. Наиболее обычны размеры 25—35 см, но достигает длины и свыше 60 см.
         Сравнительные заметки. Trigla poeciloptera Cuv. et Val., описанная по очень маленькому экземпляру (не более 40 мм длины), является молодым экземпляром Trigla lucerna. Отличия между этими двумя видами, по Cuvier et Valenciennes (l. с. : 47) и по Günther (l. с. : 202) сводятся к различию в окраске грудных плавников и к величине шипов у переднего края орбиты. Различия в окраске грудного плавника, по наблюдениям Мoreau (Мoreau, Hist. nat. poiss. France, II, 1881 : 289.) над Trigla lucerna, содержимыми в аквариуме, обусловлены исключительно теми изменениями окраски, которые претерпевает грудной плавник по мере роста рыбы. Точно так же отличия и в размерах шипов у переднего края орбиты обусловлены возрастной изменчивостью: у взрослых они развиты значительно сильнее.
         Нет существенных различий от Trigla lucerna и у Trigla capensis Cuv. et Val. (M. Доброй Надежды), на что указывает еще Steindachner (Steindachner, Sitzber. Akad. Wiss. Wien, LXI, 1867 : 684.). Различия между ними в длине 2-го луча I D, превосходящего у Trigla capensis (Günther, Cat. fish., II, 1859 : 202) расстояние между задней ноздрей и углом praeoperculum и равного этому расстоянию у Trigla lucerna, не имеют существенного значения, так как соотношение это изменяется соответственно размерам рыб: у молодых Trigla lucerna длина 2-го луча I D равна и даже превосходит расстояние между задней ноздрей и углом praeoperculum, у взрослых же чаще всего больше этого расстояния.
         Не отличимы, как от Trigla lucerna, так и друг от друга, Trigla capensis, Trigla queketti и Trigla kumu, так как отличия между ними, указанные Barnard (1. с. : 939—943) и Günther (1. с. : 202—204), основываются на изменении целого ряда признаков (размеры и количество шипов на переднем крае praeorbitale, размеры глаз относительно головы и межглазничного промежутка, размеры затылочного шипа, длины грудного и брюшного плавников и верхнего пальцевидного луча Р, вогнутое или плоское межглазничное пространство, количества вполне развитых жаберных тычинок, расположение мелких зернышек на praeorbitale, присутствие или отсутствие киля вдоль praeprbitale и praeoperculum) с возрастом. Trigla queketti и Trigla kumu имеют признаки Trigla lucerna небольших и средних размеров, Trigla capensis — крупных. Расположение зернышек на praeorbitale, как указано выше, сильно изменяется с возрастом. По описанию и рисунку Barnard (1. с.: 90, fig. 28с) у Trigla capensis зернышки на передней части praeorbitale расположены в беспорядке — так, как это изображено на нашем рисунке (табл. I, фиг. 2d) у Trigla lucerna. У нашего небольшого (12 см длины) экземпляра Trigla capensis зернышки на praeorbitale расположены как раз так (табл. I, фиг. 2а), как у молодых Trigla lucerna. Расположение зернышек на praeorbitale у Trigla queketti приблизительно таково, как это изображено на фиг. 2b у нашего экземпляра Trigla lucerna. Что касается отличий между этими видами по количеству вполне развитых жаберных тычинок, то этот признак вообще является непригодным, так как граница между зачаточными и вполне развитыми тычинками крайне условна, и, кроме того, зачаточные тычинки по мере роста рыб становятся вполне развитыми, вследствие чего у более крупных (до 55 см, по Barnard) Trigla capensis вполне развитых тычинок оказалось 16, а у более мелких (до 30 см) Trigla queketti и Trigla kumu — лишь 8—11. В значительно меньшей зависимости от размеров рыб находится общее количество жаберных тычинок. Отличий между Trigla lucerna и Trigla kumu в количестве пилорических придатков не обнаружено (8—9 у того и другого). Меньшее количество пилорических придатков у Trigla kumu, по данным Barnard, повидимому, обусловлено тем, что часть пилорических придатков, которые у спиртовых рыб крайне дряблы, могла быть при вскрытии и просчете повреждена или оторвана и поэтому не просчитана. Детальное сравнение некоторых наиболее существенных пластических и меристических признаков Trigla lucerna и Trigla kumu показало полную идентичность их, что видно из нижеследующего:


         Единственные, но все же нерезкие отличия между Trigla lucerna и Trigla kumu наблюдаются в окраске внутренней стороны грудного плавника: у взрослых Trigla kumu (табл. II, фиг. 3с) здесь разбросаны мелкие голубовато-белые пятнышки, которых у взрослых Trigla lucerna нет (табл. II, фиг. 3б). Молодые же Trigla lucerna и Trigla kumu по этому признаку неотличимы, так как голубовато-белые пятнышки есть и у тех и у других и расположены они на большом черном пятне (табл. II, фиг. 3а), которое у Trigla lucerna исчезает вместе с пятнышками при длине 10—15 см, а у Trigla kumu одно при длине 15—20 см. Окраска внутренней стороны грудного плавника у Trigla capensis и Trigla queketti такая же, как и у Trigla lucerna. Trigla spinosa Мс Clell. (берега Австралии) по всем признакам и по окраске грудного плавника подобна Trigla kumu (См. напр., об этом у Jordan a. Richardson, Proc. U. S. Nat. Mus., XXXIII, 1908 : 657.). Таким образом, у берегов Европы и южной Африки из всех описанных видов следует считать, что встречается лишь один вид Trigla lucerna, а у берегов Восточной Азии и Австралии его подвид Trigla lucerna kumu.