Eleginus gracilis (Tilesius, 1810)
Дальневосточная навага, вахня, вахня-навага, слоистая треска (Rus),
Saffron cod, Wachna cod, Pacific navaga
(Eng)
Синонимы:
Eleginus navaga var. gracilis Schmidt, 1904
Gadus gracilis Tilesius, 1810
Gadus navaga gracilis Rendahl, 1931
Gadus navaga forma vegae Rendahl, 1931
Gadus navaga gracilis forma vegae Rendahl, 1931
Gadus wachna Pallas, 1814
Pleurogadus gracilis Bean, 1885
Tilesia gracilis Bean, 1882
Атлас-определитель рыб: Книга для учащихся. Н.А.Мягков 1994 г.
Навага дальневосточная (вахня) — Eleginus gracilis (Tilesius, 1810)
Отличается строением тел позвонков, ареалом и окраской. D1 11—12. D2 15—23. D3 18—21. А1 20—24. А2 19—22. Окраска сероватая, брюхо всегда светло-желтое. Длина тела около 40 см. Встречается от Чукотского моря до Приморья.
Декоративное рыбоводство. А.М.Кочетов 1991 г.
Основное число видов относится к животноядным или всеядным рыбам. Условия содержания: dH до 15°, рН 6,8—7,5, t 10—20 °С, постоянная аэрация, фильтрация, при необходимости соленость воды 2—5 ‰. В качестве пресноводных иногда рассматривают рыб, временно заходящих в реки, опресненные лиманы, эстуарии и озера. К ним относятся:
Вахня - Eleginus gracilis (Tilesius, 1810), семейство Тресковые (Gadidae), Амурский лиман, 10—22 см.
Словарь названий пресноводных рыб СССР. Г.У.Линдберг и А.С.Герд 1972 г.
19.3.1. Eleginus gracilis (Tilesius, 1810) — Вахня (Б. : 959).
[1] русск. Вахня — Б., 1916 : 475. Вахня-навага — Г. Ник., 1948 : 94. Дальневосточная навага — Св., 1948 : 196. ~ Вахня — Краш., 1 : 307; Озерецк., 1791 : 42; Блуменбах : 381; Теряев : 46; Ловецкий : 468. Слоистая треска — Озерецк., 1791 : 42; Блуменбах : 381; Теряев : 46; Ловецкий : 468. [18] англ. Pacific navaga, Saffron cod Канада — Ricker : 13. Wachna cod — CHPTO : 104.
Жизнь животных. Том 4. Рыбы Под редакцией профессора Т.С.Расса 1971 г.
Дальневосточная навага, или вахня (Eleginus gracilis), распространена в морях
северной части Тихого океана от Берингова
пролива до Кореи на западе и до о-ва Ситхи (Аляскинский залив) у американского
побережья. Есть она и в Чукотском море
по обе стороны от Берингова пролива.
Обычна у берегов Берингова, Охотского
и Японского морей. Входит в устья рек
и в озера. Дальневосточная навага
гораздо крупнее беломорской — обычная
длина ее 25—35 см, а бывает она до 50 см.
Она постоянно держится в прибрежной
зоне, подходя зимой к берегу для нереста
и немного отходя летом для откорма при
прогреве воды у берегов на глубину 30—60 м. Мечет икру в декабре — феврале
вблизи берегов в районе влияния приливно-отливных течений при низкой, до —1,8° С,
придонной температуре. Икра придонная,
слабо прилипающая. Выклюнувшиеся в
апреле личинки ведут планктонный образ
жизни, часто встречаясь под колоколом
медуз (Cyanea ferruginea).
Дальневосточная навага питается рачками и молодью
рыб, как и беломорская. Становится
половозрелой в возрасте 2—3 лет.
Дальневосточная навага довольно многочисленна,
и ее добывают примерно в 10 раз больше,
чем беломорской.
Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 2. (Acipenseriformes — Polynemiformes). Г.У.Линдберг, М.И.Легеза 1965 г.
1. Eleginus gracilis (Tilesius, 1810) — Дальневосточная навага (рис. 231).
Gadus gracilis Tilesius, Mem. Acad. Sci., Petersb., II, 1810 : 354, tabl. XVIII (Камчатка).
Eleginus gracilis, Световидов, Трескообразные, 1948 : 196, табл. XV, LXI, LXXII.
I D 11—15, II D 15—23, III D 18—21, I A 20—24, II A 19—22, жаберных тычинок 20—23, позвонков 60—64 (Световидов, 1948).
Длина до 400 мм и более.
Биология наваги описана у А. Н. Световидова (1948). Дополнительно укажем ряд работ: Богаевский, 1951, 1960; Веденский, 1949; Дубровская, 1953; Кагановская, 1949а; Козлов, 1951, 1952; Линдберг, 1949б; Мухачева, 1957; Николотова, 1954; Петрова-Тычкова, 1951; Покровская, 1956, 1958, 1960.
Распространение. В Японском море навага обычна и имеет небольшое промысловое значение в прибрежных водах его северной части, по материковому побережью до Владивостока; далее к югу становится более редкой, но указывается для Воньсаня (Mori, 1952 : 71) и даже для Желтого моря (Jordan a. Metz, 1914 : 64; Mori, 1952 : 71), где отмечена для Иньчхоня (Чемульпо) и Нампхо (Chinnampo); вдоль островного побережья Японского моря указывается для о. Садо (Honma, 1957 : 112), зал. Тояма и р-на Санин (Katoh et all., 1956 : 331; Mori, 1956 : 10). В. С. Калиновский (1952) указывает, что в Желтом море у берегов п-ова Корея навага отсутствует; он ее там не обнаружил и она неизвестна рыбакам. Можно предполагать ошибку в определении Джордэна и Меца (Jordan a. Metz, 1914), но А. Н. Световидов (1948 : 197) имел в руках экземпляр наваги из Чемульпо (№ 8589; ЗИН АН СССР). Для тихоокеанского побережья Японии указывается из зал. Сагами (Franz, 1910 : 30), но это указание не нашло подтверждения. Достоверно известно присутствие наваги в зал. Аккеси (Sato, 1937 : 32) и в зал. Вулкан на Хоккайдо (Sato a. Kobayashi, 1956 : 18). В северной части Тихого океана известна до Берингова пролива; по американскому побережью на юг до Ситки (Световидов, 1948 : 197). Арктические воды Северной Америки (McAllister, 1961 : 8).
Рыбы северных морей СССР. А.П.Андрияшев 1954 г.
1. Eleginus gracilis (Tilesius) — Дальневосточная навага, вахня (рис. 89).
Gadus gracilis Tilesius, Mem. Ac. Sci. Petersb., II, 1810 : 354, tab. XVIII (Камчатка).
Gadus wachna Pallas, Zoogr. Rosso-Asiat., III, 1811 : 182 (Авачинск. губа), 190 (устье p. Большой).
Eleginus navaga (non Pallas) Jordan a. Evermann, Fish. N. America, III, 1898 : 2537. — Scofield, Fish. Arct. Alaska, 1899 : 507 (Порт-Кларенс, Петропавловск; отличия от Microgadus в строении поперечных отростков позвонков).
Eleginus navaga gracilis Шмидт, Рыбы вост. морей, 1904 : 221 (от устья р. Анадыря до Владивостока и Чемульпо; сравнение с Eleginus navaga). — Линдберг и Дулькейт, Изв. Тихоок. научно-пром. ст., III, 1, 1929 : 63 (масса у Шантарск. о-вов, оз. Большое; биология). — Солдатов и Линдберг, Обзор рыб дальневост. морей, 1930 : 514, фиг. 75. — Берг, Рыбы пресн. вод СССР, II, 933 : 742 (синонимия, распространение; меристические признаки по данным Миловидовой).
Eleginus gracilis Chranilov, Morphol. Jahrb., LXIV, 1930 : 343 (строение плавательного пузыря и поперечных отростков позвонков). — Schultz a. Wеlander, Copeia, 3, 1935 : 133 (отличия от Microgadus). — Световидов, 1948 : 196, фиг. 33—35, табл. XV, LXI, LXXII (библиография, остеология, распространение, биология). — Линдберг в изд.: Промысл. рыбы СССР, 1949 : 529, атлас табл. 161 (сводка, цветн. рис.).
Elaginus navaga gracilis forma typica et forma vegae, Rendahl, Ark. Zool., Stockh., XXIIA, 10, 1931 : 9 (Берингов прол., Чаунск. губа).
Распространение, биология. Turner, Contr. Nat. Hist. Alaska, 1886 : 90, pl. III (обычна весь год в зал. Нортон; окраска, нерест, промысел у эскимосов). — Nelson, Rep. Nat. Hist. Coll. Alaska, 1887 : 302 (от зал. Коцебу до Бристольск. зал.). — Греоницкий, Вестн. рыбопром., XII, 1897 : 324 (пресное озеро на о. Беринга, Авачинск. залив). — Evermann a. Goldsborough, Fish. Alaska, 1907 : 347, fig. 128 (ошибочно указан на юг до Пэджет-Саунда, так как смешан с Microgadus и молодью других тресковых; см. переопределения в работе: Schultz a. Welander, 1935). — Миловидова-Дубровская, Дальневост. навага, изд. Тихоок. инст. рыбн. хоз., 1933 : 15 стр. (биология, промысел). — Агапов, Тр. Научно-иссл. инст. полярн. землед., сер. «Пром. хоз.», 16, 1941 : 100 (Анадырск. лиман; размеры, вес. темп роста, питание). — Кагановская, Изв. Тихоок. научно-иссл. инст. рыбн. хоз. океаногр., XXIX, 1949 : 102 (Японск. м; возраст, уловы).
I D 11—15, II D 15—23, III D 18—21, I А 20—24, II А 19—22 (по Световидову), позвонков 57—64, в среднем 62, жаберных тычинок 14—24, в среднем 19 (по Миловидовой-Дубровской). Берг, по данным Н. В. Миловидовой, приводит следующую формулу: I D (11) 12—15 (16), II D (15) 16—23, III D 17—22 (23), I А 20—26 (27), II А (18) 19—23, Р 18—20 (21); по 100 экз. из зал. Петра Великого.
Первые 4 позвонка без поперечных отростков, на следующих четырех они укороченные и без вздутий. Начиная с 9-го позвонка поперечные отростки удлинены и заканчиваются небольшими вздутиями, которые развиты значительно слабее, чем у Eleginus navaga (рис. 88, 1). Передние рожкообразные выросты плавательного пузыря слегка изогнуты. Спина темно-оливковая, бока сверху с серебристо-фиолетовым оттенком, ниже желтоватые. Брюхо серебристо-белое. На спине и боках неясные темные пятна, которые ярче выражены в зимнее время. Края хвостового и спинных плавников окаймлены белой полоской. Длина обычно 25—35 см, реже до 50 см и вес до 1 кг. К. И. Панин сообщил мне о поимке в Авачинской губе наиболее крупного экземпляра наваги длиной 63 см.
Распространение. Северо-западная часть Тихого океана. Обычна вдоль берегов Берингова, Охотского и Японского морей. У южных берегов Кореи редка, но известна и из Желтого моря (Чемульпо). У берегов Сев. Америки на юг до о. Ситка. В северной части Берингова моря обычна до самого Берингова пролива (Уэлен, Порт-Кларенс), но известна и севернее — по берегам Чукотского полуострова до Чаунской губы, по американской стороне до зал. Коцебу. Встречается в пресных озерах (на о. Беринга, Шантарских островах: по сообщению К. И. Панина, заходит в Нерпичье озеро на Камчатке), входит в устья рек.
Биология. Постоянно держится в прибрежной зоне, совершая лишь небольшие сезонные передвижения, — зимой подходит для нереста к берегу, летом отходит для откорма на более приглубые места (30—60 м). Мечет икру в декабре—феврале вблизи берегов в зоне воздействия приливо-отливных течений при отрицательной придонной температуре (до —1.8°). По данным Тэрнера, встречается в больших количествах в зал. Нортон, где нерестует в феврале в приглубых частях бухты на галечном грунте. По сообщению Н. А. Волкова, в ноябре—декабре подходит в больших количествах к берегам в районе Уэлена. Плодовитость 25—210 тыс. икринок. (В работе Миловидовой-Дубровской (1933) минимальная плодовитость указана (повидимому, ошибочно) 2500 икринок.) Личинки выклевываются в апреле (на севере, может быть, немного позднее) и первые 2—3 месяца ведут планктонный образ жизни, часто встречаясь под колоколом медуз (Cyanea ferruginea). Рост у наваги из Анадырского лимана, по данным Агапова:
Средой размер наваги, промышляемой в Анадырском лимане в осенне-зимнее время, 28—32 см (четырех-пятигодовалые особи). Половозрелости достигает в 2—3 года, после чего, повидимому, мечет икру ежегодно. Питается прибрежными ракообразными (Crangon, Amphipoda, Mysidae), полихетами, молодью рыб.
Eleginus gracilis. В. Т. Богаевский (Изв. Тихоок. инст. рыбн. хоз. океаногр., XXXIV, 1951 : 260—261) наблюдал нерест наваги
в зал. Корфа. Навага метала икру во второй половине января по чистой воде на песчаный или гравийный грунт при придонной температуре —1.7—1.8°. Выклев личинок происходит, повидимому, через 80—90 дней. Средняя длина корфовской нерестовой наваги 32.6 см, средняя ее плодовитость 56 212 икринок. По аквариальным наблюдениям Б. М. Козлова (там же, XXXIV, 1951 : 261-262; XXXVII, 1952 : 255), диаметр неоплодотворенной икринки сахалинской наваги 1.0—1.1 мм, после оплодотворения — 1.3—1.6 мм. Икра донная, но не липкая, лучше всего развивается при солености 28—30‰, в пресной воде гибнет. Выклев личинок при средней температуре около 0—1° наблюдался через 37—40 суток.
Хозяйственное значение. Вахня на Дальнем Востоке встречается почти повсеместно в достаточных для промысла количествах, но пока используется еще недостаточно. На Камчатке в последние годы вылавливалось до 150 тыс. ц, в Приморье — до 29 тыс. ц. Поздней осенью и зимой отличается хорошими вкусовыми качествами, чего нельзя сказать о весенне-летней наваге.
Фауна СССР. Рыбы. Том IX, вып.4. Трескообразные. А.Н.Световидов 1948 г.
*2 Eleginus gracilis (Tilesius) — Дальневосточная навага, вахня (табл. XV, LXI, LXXII).
— Gadus gracilis Tilesius, Mem. Acad. Sci. Petersb., II, 1810 : 354, tabl. XVIII (Камчатка).
— Gadus wachna Pallas, Zoogr. rosso-asiat., III, 1811 : 182, 190 (у берегов Камчатки, Авачинская губа, Петропавловск, устье р. Большой).
— Tilesia gracilis Bean, Proc. U. S. Nat. Mus., IV, (1881), 1882 : 245 (залив Кука, о. Кадьяк, залив Нортон, Порт-Кларенс).
— Pleurogadus gracilis Bean in: Jordan, Cat. fish. N. Amer., 1885 : 130.
— Gadus gracilis Гребницкий, Вестн. рыбопром., XII, 6—7, 1897 : 324 (Авачинская губа, Петропавловск, у о. Беринга, в пресном озере на о. Беринга).
— Eleginus navaga Evermann a. Goldsborough, Fish. Alaska, 1907 : 347, f. 128 (ex parte: залив Летник на Аляске и, вероятно, Петропавловск и Тарьинская губа на Камчатке).
— Eleginus navaga var. gracilis Шмидт, Рыбы восточн. морей, 1904 : 221 (устье р. Анадырь, у берегов Камчатки, Охотское море, Сахалин, Хоккайдо, у Владивостока, Чемульпо).
— Eleginus gracilis Chranilov, Morph. Jahrb., 64, 1930 : 343 (анатомия).
— Gadus navaga f. vegae Rendahl, Ark. Zoologi, XXIIA, 10, 1931 : 9 (Чукотский п-ов: Питлекай и Найчкай).
— Gadus navaga typ. Rendahl, l. c. : 9 (Порт-Кларенс в Беринговом проливе).
— Eleginus navaga gracilis Берг, Рыбы пресн. вод, II, 1933 : 742.
— Eleginus gracilis Schultz a. Welander, Copeia, 1935, 3 : 134 (строение плавательного пузыря, отличия от Microgadus proximus).
Распространение, биология. Jordan a. Metz, Mem. Carnegie Mus., VI, 1, 1913—14 : 64 (Chinnampo); Правдин, Изв. Тихоокеанск. ст., 1, 1928 : 189 (у западного берега Камчатки, в р. Большой в 10 км от устья); Линдберг и Дулькейт, Изв. Тихоокеанск. ст., III, 1, 1929 : 63 (у Шантарских о-вов, оз. Большое на о. Б. Шантар); Солдатов и Линдберг, Обзор рыб дальневост. морей, 1930 : 514, фиг. 75 (Японское, Охотское и Берингово моря, Анадырский залив); Миловидова-Дубровская, Дальневосточн. навага, изд. Тихоокеанск. инст. рыбн. хоз., 1933 : 2—9 (биология); Mori a. Uchida, Journ. Chosen Nat. Hist. Soc., 19, 1934 : 22 (Гензан, Тумень-ула); Sato, Fac. Sci. Hokkaido Univ., (VI), (Zool.), VI, 1, 1937 : 32 (Akkeshi-Bay); Андрияшев, Исслед. морей СССР, 25, 1937 : 350 (распространение); Миловидова-Дубровская, Вестн. Дальневост. фил. АН, 28, (1), 1938 : 140 (мальки, их образ жизни и питание); Агапов, Тр. научно-исслед. инст. полярн. землед., животнов. и промысл. хов., сер. промысл. хоз., 16, 1941 : 100 (Анадырский лиман, возрастной состав).
I D 11—15, II D 15—23, III D 18—21, I А 20—24, II А 19—22, sp. br. 20—23, vert. 60—64. По данным Миловидовой-Дубровской, для 100 экз. из залива Петра Великого I D (11) 12—15 (16), II D (15) 16—23, III D 17—22 (23), I А 20—26 (27), II А (18) 19—23, Р 18—20 (21), sp. br. 14—24, vert. 57—64 (с последним). По Schultz'у и Welander'у: I D 12—16 (13.7), II D 17—20 (18.4). Череп почти не отличим от черепа Eleginus nawaga, будучи лишь несколько иной формы и уже в задней части. Первые 4 пары укороченных парапофизов без вздутий на концах; все остальные парапофизы короче и со значительно менее развитыми вздутиями на концах, чем у Eleginus nawaga (фиг. 34, В). Вздутия на первых гемальных дугах небольшие. Отростки плавательного пузыря против вздутых на концах парапофизов незначительны, отростки у переднего края плавательного пузыря лишь слегка изогнуты (фиг. 35, В). Антедорсальное расстояние 27.1—30.8% длины тела, высота хвостового стебля 4.3—4.9%, длина головы 21.4—22.6% той же длины. В процентах к длине тела: антеанальное расстояние 41.0—45.6, длина грудного плавника 12.0—15.1, длина брюшного плавника 7.3—10.0, высота тела 15.5—18.9, длина хвостового стебля 11.6—13.5. В процентах к длине головы: длина рыла 31.2—35.9, продольный диаметр глаза 15.2—19.9, длина верхней челюсти 33.7—39.0, длина нижней челюсти 42.6—46.3, ширина лба 21.9—27.0. Окраска грязного зеленовато-серого цвета, спина буроватая или оливково-бурая с мраморным рисунком из темных пятен, брюхо серебристо-белое, плавники желтоватые или красноватые с черновато-серыми крапинками. Значительно крупнее наваги, у Камчатки обычные размеры около 35 см, но достигает 40 и даже 50 см; у Шантарских о-вов мельче, не превышает 30 см. Подобно наваге, повидимому, распадается на ряд рас или стад.
Распространение. Северная часть Тихого океана. У северных берегов Восточной Сибири известна из Питлекая (на Чукотском п-ове к северо-западу от Берингова пролива). У берегов Сев. Америки достоверно известна из Порт-Кларенс (в Беринговом проливе) и залива Летник. Указывалась для залива Нортон, о. Кадьяка, залива Кука, южнее встречается до Ситки (№ 1882 коллекций Зоологического института Академии Наук СССР, доставлены в 1847 г. Вознесенским.). Весьма обычна у Камчатки. В Охотском море на юг до пролива Неморо на восточном берегу Хоккайдо. В Тихом океане до зал. Аккеси на юго-восточном берегу Хоккайдо. В Японском море на юг доходит, повидимому, до южной оконечности Сахалина и до Владивостока, единичные экземпляры встречаются и южнее: в устье р. Тумень-ула, у Гензана (Корея) и даже в Желтом море (у Чемульпо, № 8589 коллекций Зоологического института Академии Наук СССР). Подобно наваге подходит к устьям и иногда заходит в реки — Анадырь, Большую (на Камчатке), Амур, Суйфун, Тумень-ула. В р. Большой была найдена в 10 км от устья, в р. Суйфун у с. Раздольного и даже Ворошилова-Уссурийского, на о-ве Беринга в пресном озере. Указание V. Franz'a (Abh. matn.-phys. Cl. К. Bayer. Akad. Wiss., Suppl. Bd. IV, 1, 1910 : 30) на нахождение в Sagami-Bay (Fukuura) сомнительно.
Биология изучена менее, чем наваги; вид, судя по более южному распространению, менее холодолюбив. Подобно наваге заходит в опресненную и даже пресную воду, поднимаясь довольно высоко в реки, но в области влияния приливов и отливов. Летом держится на глубине 30—50 м, осенью подходит к берегам. В Анадыре в октябре ловится в лимане. В бухте Корфа с текучими половыми продуктами в промысловом количестве подходит в конце января. В Авачинской губе ловится зимой на поддев. У западных берегов Камчатки попадается в тралы на глубине 40—60 м в июне. В Пенжинской губе держится повсеместно, ловится в июне—июле. В Тауйской губе много в октябре и ноябре и ранней весной. В огромных скоплениях встречается у Шантарских о-вов. В промысловом количестве встречается в устье р. Амура и на западном и восточном побережьях Сахалина. Ловится по всему Приморью, особенно в заливе Петра Великого, где в уловах преобладают двухгодовалые. В местах с меньшей интенсивностью промысла (западные берега Сахалина, Камчатки) в уловах преобладают трех- и даже четырехгодовалые. Возрастной состав из разных мест виден из нижеследующего (по данным Миловидовой-Дубровской):
Половая зрелость наступает обычно на втором, реже на третьем году. Рост в различных частях ареала происходит не одинаково (по исследованиям Миловидовой-Дубровской и Агапова, в см):
Нерест происходит на некоторой глубине вблизи берегов, при температуре от —1.6 до —1.8° С. Есть указания на то, что икра обладает клейкостью. Плодовитость от 25 до 210 тыс. икринок.
Хозяйственное значение. Могла бы иметь почти повсеместно существенное промысловое значение, если бы было возможно ловить в то время, когда она подходит зимой, что не везде осуществимо. В заливе Петра Великого в период с 1910 до 1930 г. ежегодно вылавливалось от 127 (1910—1911 гг.) до 16 300 ц. (1929—1930 гг.)
Рыбы пресных вод СССР и сопредельных стран. Л.С.Берг 1948 г.
2. Eleginus gracilis (Tilesius). — Вахня
Gadus gracilis Tilesius, Mem. Acad. Sc. Petersb., II, 1810, p. 354, pl. XVIII (Камчатка).
Gadus wachna Pallas, Zoogr. rosso-asiat., III, 1811, p. 182 (Берингово море, Авачннская губа), p. 190 (у устья р. Большой; Петропавловск).
Eleginus navaga (non Pall.) Т. and В. Веan, Proc. U. S. Nat. Mus., XIX, 1896, p. 249 (о. Беринга, море; 1 экз. в пресной лагуне).
Gadus gracilis Гребницкий, Вестн. рыбопром., 1897, стр. 324 (о. Беринга, в пресном озере).
Eleginus navaga (non Pall.) Jordan and Evermann, Fish. N. America, III, 1898, p. 2537 (Берингово море).
Eleginus navaga var. gracilis Шмидт, Рыбы Вост. морей, 1904, стр. 221 (от устья Анадыря до Владивостока и Чемульпо, Сахалин, Хоккайдо).
Eleginus navaga gracilis Правдин, Изв. Тихоокеанск. ст., I, 1928, стр. 189 (западный берег Камчатки, р. Большая на 10 км от устья). — Линдберг и Дулькейт, Рыбы Шантарского моря, 1929, стр. 63 (Шантарские острова, оз. Большое на о. Б. Шантар; длина до 290 мм, D 13, 16, 17—19; А 20—21, 19—21). — Солдатов и Линдберг, Обзор рыб дальневост. морей, 1930, стр. 514, рис. 75.
Eleginus gracilis Chranilov, Morph. Jahrbuch, v. 64, 1930, p. 343 (плавательный пузырь и парапофизы).
Gadus navaga gracilis forma vegae Rendahl, Arkiv f. Zoologi, XXII A, № 10, 1931, p. 9 (Пильхыкай на Чукотском полуострове, 257—353 мм; Наичкай там же, 198—315 мм).
Gadus navaga gracilis typ. Rendahl, 1. с. (Порт Кларенс близ Берингова пролива).
Eleginus navaga gracilis Берг, Рыбы пресных вод СССР, II 1933, стр. 742.
навага Н. Миловидова-Дубровская, Дальневосточная навага. Владивосток, 1933, 15 стр.; Вестн. Дальневост. фил. Акад. Наук СССР, вып. 28, № 1, 1938, стр. 140 (Уссурийский залив; мальки длиною 18—20 мм под медузами).
Eleginus navaga gracilis Агапов, Тр. Инст. полярн. землед., вып. 18, 1941, стр. 100 (Анадырский лиман). — С. Кагановская, Изв. Тихоокеан. инст. рыбн. хоз., т. 29, 1949, стр. 102 (зал. Петра Вел.).
Eleginus gracilis Световидов, Трескообразные, 1948, стр. 196, табл. XV, фиг. 2, табл. LXI (череп), табл. LXXII, фиг. 1 (позвоночник).
I D (11) 12—15, II D (15) 16—23, III D 17—22 (23), I A 20—26 (27), II A (18) 19—23, P 18—20 (21). Жаб. тыч. 14—24, средн. 19. Позвонков, считая позвонок с hypuralia, 57—64, средн. 62. Формула и меристические признаки по данным Н. В. Миловидовой, основанным на изучении 100 экз. трехлетнего возраста из зал. Петра Великого. Жаберных тычинок, по А. Н. Световидову, который считал и зачаточные, 20—23. Утолщения на концах парапофизов у вахни, по Хранилову, меньше, чем у наваги, и утолщенные парапофизы начинаются с 9-го позвонка, а не с 6-го, как у наваги. Антедорсальное расстояние 27.8—31.4, средн. 29.6% длины тела до конца средн. лучей С (По данным H. В. Миловидовой.). Спина темнооливковая с мраморным рисунком из темных пятен. Бока вверху серебристо-фиолетовые с темным рисунком, внизу — желтые. Брюхо серебристо-белое. Непарные плавники желтоватые или красноватые, по краям D и С белые полосы. Гораздо крупнее наваги. Длина до 530 мм, вес до 1.0—1.1 кг. Средняя длина (абс.) 250 наваг с западного берега Камчатки близ устья р. Большой 349 мм.
Северная часть Тихого океана от Берингова пролива на юг до южн. Сахалина, Кореи (Чемульпо) и Хоккайдо (на юг до зал. Аккеси), а в Америке на юг только до Ситхи (L. Schultz and A. De Lacy, Mid-Pacific Magazine, Jan.-March 1936, p. 65, 214 — Экземп. из Ситхи и Чемульпо есть в Зоол. инст. АН СССР (Световидов, стр. 197).). Есть у всех берегов Камчатки, изобилует у Шантарских островов. Есть и к северо-западу от Берингова пролива (т. е., уже в Сев. Ледовитом море). Подходит к устьям рек: Анадыря, Большой на Камчатке (поднимается на 10 км от устья), Амура, Суйфуна, Тумень-ула. Найдена была в совершенно пресном озере на о. Беринга и на о. Б. Шантар. По р. Суйфуну поднимается до с. Раздольного; изредка весною отдельные особи доходят до Ворошиловска (б. Никольска-Уссурийского; Дулькейт, 1925). Относительно указаний на дельту Лены см. при Arctogadus borisovi.
Нерест при температурах от —1.8 до —1.6°. Икра прилипающая. Мальки вылупляются в середине апреля, и вплоть до конца июня их можно встретить между ротовыми щупальцами красной медузы (Gyanea ferruginea). Под колоколом одной медузы диаметром 16 см поймано 170 мальков вахни (и три малька трех других видов). В уловах преобладают в зал. Петра Великого двухгодовалые и трехгодовалые, на западном берегу Камчатки — четырехгодовалые. У западных берегов Камчатки растет гораздо быстрее (средний вес 490 г), чем в заливе Петра Великого (средний вес 167 г) (Миловидова-Дубровская, 1933).